Le blog officiel d’Alain-Jacques Czouz-Tornare

ALAIN-JACQUES [CZOUZ] TORNARE

BIBLIOGRAPHIE

DES PUBLICATIONS

HISTORIQUES

DE L’AUTEUR

Situation au 29 mars 2009

CURRICULUM VITAE

Alain-Jacques Czouz-Tornare
 

Né le :                                     09 mars 1957 à Douai (F)

Etat civil :                                 Non marié, deux enfants qui se prénomment Camille Charme, née le 15 novembre 1999 et Julien Ethan né le 1^er janvier 2002.

Nationalités :                            Suisse et française

Originaire de :                          Marsens et Charmey (FR)

Service militaire :                      Libéré des obligations. Responsable des biens culturels à la Protection civile pour la Basse-Gruyère, rive-gauche.

Courriel : tornare@hotmail.com

Ou : alainjacquestornare@hotmail.com

Formation

Baccalauréat, section A, obtenu en 1977, au lycée Châtelet, (Douai/France).

De 1977 à 1979, élève des classes préparatoires à l’Ecole Normale Supérieure, aux lycées Châtelet et Faidherbe (Lille/France).

Equivalence du D.E.U.G. en 1979.

Licence ès Lettres, licence d’enseignement en histoire en 1980. Université de Lille III.

Maîtrise ès Lettres en histoire en 1981, sous la direction du professeur Claude Nordmann. (Mention Très Bien).

Sujet: « Les troupes suisses capitulées au service du Roi, du renouvellement de l’Alliance en 1663 à la fin de l’ancienne monarchie ».

D.E.A.: (Diplôme d’Etudes Approfondies) en histoire en 1983. (Mention T.B.).

Sujet: « Les relations entre le canton de Fribourg et la France de 1789 à 1814 ».

Doctorant à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes à Paris de 1993 à 1996.

Doctorat (diplôme national) à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes à la Sorbonne, sous la direction du professeur Jean Tulard, soutenu le 22 juin 1996. Mention “ Très honorable avec les félicitations du Jury à l’unanimité ”.

Sujet: « Les troupes suisses capitulées et les relations franco-helvétiques à la fin du XVIIIe siècle ».

DISTINCTIONS HONORIFIQUES

Citoyen d’honneur de la ville de Rueil-Malmaison. Médaille d’argent reçue en 1992.

Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, depuis le 20 avril 1995.

Médaille d’Argent du Rayonnement culturel remise le 5 octobre 2001 par la Section Suisse de la Renaissance Française.

Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques, par décret du 10 octobre 2003, remises officiellement le mardi 8 juin 2004 au Phénix à Fribourg.

« A Fribourg, le conseiller de coopération et d’action culturelle à l’ambassade de France, remet aux deux historiens Georges Andrey et Alain-Jacques Czouz-Tornare les palmes académiques pour leur contribution à l’histoire contemporaine et en particulier pour leur récente publication concernant le premier landammann Louis d’Affry ». [L 11.06.04] in Chronique fribourgeoise 2004/rubrique Culture par Cédric Krattinger.

Prix d’encouragement, dans la catégorie des thèses de doctorat, de l’Association suisse d’histoire et de sciences militaires/Schweizerische Vereinigung für Militärgeschichte und Militärwissenschaft, remis le 10 octobre 1998 au château de Prangins.

FONCTIONS ACTUELLES & ACTIVITES PROFESSIONNELLES

Historien indépendant

Chargé de cours en histoire moderne à l’Université de Fribourg, du semestre d’été 1998 à juin 2006. Collaborateur scientifique auprès des Archives de la ville de Fribourg/CH, responsable du jumelage avec Rueil-Malmaison sur le plan historique. Archiviste suisse du Musée franco-suisse de Rueil-Malmaison (F).

Collaborateur indépendant de Radio Fribourg depuis 1988 et de la Radio Suisse Romande.

Depuis 1989, rédacteur-responsable du Trèflestriel, un journal au village de Marsens, devenu Mars en tous sens. Un journal aux villages au printemps 2001.

Collaborateur indépendant du Dictionnaire Historique de la Suisse (DHS)/ Historisches Lexikon der Schweiz, (HLS), du Schweizer Lexikon, en cours d’élaboration et de parution.

Collaborateur indépendant du Dictionnaire du Second Empire, de la Biographie Neuchâteloise, de A European Encyclopaedia.

Collaborateur indépendant de différents journaux: La Liberté, La Gruyère, L’Objectif, Le Nouvelliste, L’Hebdo, Messager Suisse devenu Suisse/Swiss Magazine…

Collaborateur indépendant de différentes revues suisses: Revue Suisse d’Histoire, Revue Historique vaudoise, Revue Militaire Suisse, Annales Fribourgeoises, Coopération…

Collaborateur indépendant de différentes revues françaises: Annales Historiques de la Révolution française, L’Histoire, Revue Napoléon 1^er.

Co-rédacteur du Bulletin de l’Institut Fribourgeois d’Héraldique et de Généalogie, du no 1, 1989, au no 21, décembre 1993.

Collaborateur indépendant de la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg depuis 1989 pour des travaux de recherches et des expositions.

Membre du Comité de Rédaction de Suisse/swiss Magazine depuis janvier 2007.

Membre du comité genevois « Honneur et Fidélité. Légion 2008 ». Commission « Histoire et Communication ». Organisation des journées consacrées à : « ’Honneur et Fidélité’. Des anciens régiments suisses au service de la France à la Légion étrangère », 26 et 27 septembre 2008.

EXPOSITIONS 

-Exemples de travaux à la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg [BCUF] : Adaptation française de l’exposition: « Quand la Suisse était une République une et indivisible (1798-1803)/Als die Schweiz eine Unzertheilbare Republik war (1798-1803) », Bibliothèque Cantonale et Universitaire Fribourg du 30 avril au 30 mai 1998. Divers travaux pour la BCUF dont un projet d’exposition sur le Bicentenaire de la Révolution française et Fribourg en 1989 et recherches sur la société de tir de la ville de Fribourg.

Participation à l’exposition et au catalogue Fribourg sur les chemins de l’Europe/Freiburg auf den Wegen Europas avec la création du panneau : « Le service de France vu à travers l’étonnante destinée de Louis-Auguste Augustin d’Affry ». Ouvrage publié à l’occasion des 25^e journées de l’Europe de l’Université de Fribourg. Archives de l’Etat de Fribourg, Bibliothèque Cantonale et universitaire de Fribourg, Société archéologique cantonal de Fribourg, 2000, pp. 76-87.

-Commissaire de l’exposition : 1803 Quand Fribourg était capitale de la Suisse/Als Freiburg die Haupstadt der Schweiz war. Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg, du lundi 22 septembre au mercredi 19 novembre 2003.

-Commissaire délégué pour l’exposition de la Fondation Bellenger au Salon du Livre à Genève d’avril 1998 : Dessins de presse 1848-1998. Jeux de miroirs dans la Maison suisse/Pressezeichnungen 1848-1998. Spiegelspiele im Schweizerhaus.

-Commissaire-adjoint de l’exposition: Vaudois au service de France 1789-1792, au musée militaire vaudois, château de Morges, du 12 juin au 1er novembre 1998.

-Participation à l’adaptation française de l’exposition: 1648-1998. Paix de Westphalie. 350 ans Suisse indépendante, réalisée par Peter F. Kopp et présentée à l’Université de Fribourg du 28 octobre au 12 novembre 1998.

-Aide sur le plan scientifique à la mise en place en 1999 du Musée Franco-Suisse de Rueil-Malmaison (F) et du Centre de documentation militaire des Suisses au Service de France. Préparation en 2000-2001 de la salle fribourgeoise.

-Création en l’an 2000 du complément suisse à l’exposition “Du Vent, du Sables et des Etoiles, relatant l’existence d’Antoine de Saint-Exupéry, présentée au Salon du Livre à Genève, lors des festivités commémoratives à Lyon en été et au Collège Sainte-Croix de Fribourg du 4 au 22 décembre 2000, sous le titre : Le passage à Fribourg d’un éternel voyageur (1915-1917).

-Collaboration à l’exposition et à l’ouvrage Fribourg sur les chemins de l’Europe/Freiburg auf den Wegen Europas. Ouvrage publié au printemps 2000 à l’occasion des 25^e journées de l’Europe de l’Université de Fribourg.

-Collaboration à l’exposition et au catalogue sur La franc-maçonnerie à Fribourg au Musée d’Art et d’Histoire de Fribourg à partir du 22 mars 2001. « Les militaires fribourgeois dans la Franc-maçonnerie ».

-Commissaire délégué de l’exposition (avec Pascal Pouly): Les Vaudois de Napoléon, Musée Militaire Vaudois de Morges, 13 avril-14 décembre 2003. Conférence de Presse le jeudi 10 avril 2003. Entretiens radiophoniques pour la Radio Suisse alémanique et Radio Framboise. Cf. article de Gilbert Hermann. dans le Journal de Morges : « Ludique Bicentenaire à Morges ». Voir l’article de Gilbert Hermann : « Le Bicentenaire leur rend hommage. Les Vaudois de Napoléon » in Journal de Morges no 39, vendredi 23 mai 2003, p. 22.Voir aussi l’article de C. S. dans La Presse Riviera Chablais, mercredi 30 avril 2003, p. 36.

Voir aussi Images et récits du Bicentenaire, Lausanne, Editions Favre, p. 70-73. Bulletin Musée militaire vaudois (MMV) 2003, « Les Vaudois de Napoléon », p. 10-11.

La présentation la plus substantielle a paru dans RegArt, L’Agenda culturel, no 76, du 23 juin au 7 septembre 2003, no « spécial festivals » avec la couverture et les quatre premières pages consacrée à l’exposition et une pour le livre.

Catalogue de l’exposition intitulé : Les Vaudois de Napoléon 1803-1815, imprimé à Renens par les Amis du Musée Militaire Vaudois le 27 septembre 2003 à l’occasion de la dernière alliance franco-suisse signée le 27 septembre 1803, en collaboration de Renato Pacozzi.

-Commissaire de l’exposition : 1803 Quand Fribourg était capitale de la Suisse/Als Freiburg die Haupstadt der Schweiz war. Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg, du lundi 22 septembre au mercredi 19 novembre 2003. Catalogue publié en septembre 2003, 40 pages. Voir conférence de presse du mercredi 1^er octobre 2003. Article de S. Buchs : « La Médiation : l’époque où Fribourg savait mettre en valeur sa position en Suisse », jeudi 2 octobre 2003, p. 16. Exposition transférée ensuite à Bulle puis à Morat du 17 janvier au 18 février 2004. Article de Alexandre Brodard : « L’Acte de Médiation sous le feu des projecteurs au collège du Sud » in La Liberté, jeudi 27 novembre 2003, p. 21. Voir aussi E. B. : « Collège du Sud. La Médiation et le concret », La Gruyère, mardi 2 décembre 2003, no 140, p. 2.

Pour Morat voir l’article d’Elisabeth Schwab-Salzmann : « General Bonaparte trifft in Murten auf Louis d’Affry OS-Zentrum Prehl zeigt die Ausstellung‚ Als Freiburg die Hauptstadt der Schweiz war’ », Freiburger Nachrichten, Montag 19. Januar 2004, p. 5.

Consultant pour l’exposition montée par Patrick Rudaz au Musée du Pays et Val de Charmey : « T’as pas cent francs ? Le billet de banque suisse : images et évolution », du 20 mai au 30 septembre 2007. Cf. Aurélie Lebreau « Hé mec, t’as pas cent balles ? ou l’histoire du billet de banque suisse… » in La Liberté, samedi 19 mai 2007, p. 15. Voir aussi La Gruyère du même jour,  p. 6. Mars en tous sens, no 26, été 2007, p. 37.

Apport des caricatures relatives au Simplon, à son financement, à sa construction pour l’exposition : « Simplon Pass, passo, passage… », Exposition de Gérard Benz à Simplon-Dorf, du 30 juin au 26 août 2007, Alte Spittel Stockalper. L’exposition sera présentée au Musée historique de Lausanne à l’automne 2008.

« Ces excellents dessins ont apporté une note de légèreté, de finesse, fort apprécié par les visiteurs. Ceux-ci nous ont exprimé leur intérêt à de nombreuses reprises… ». Cf. lettre de Françoise Vannotti, présidente de la commémoration du Simplon 1806-1906-2006, du 21 décembre 2007.

Concepteur et réalisateur du parcours didactique intitulé : « Le génie inventif de Fribourg », stand officiel de la ville de Fribourg, hôte d’honneur de la Foire de Fribourg, Forum Fribourg, du 28 septembre au 7 octobre 2007.

Visites guidées chaque jour sur le stand. Un catalogue rassemblant les 18 textes a été présenté à cette occasion.

L’exposition qui comporte 18 panneaux a été présenté lors de la conférence de presse du mardi 11 septembre 2007, avec textes de présentation en français et en allemand.

Voir présentation dans le 1700, septembre 2007, no 237, p. 10. Cf. article de Claudine Dubois « Foire de Fribourg : ‘Vivez-la’ » in  La Liberté du 30 août 2007, p. 14. Cf. Article de Stéphanie Schroeter : « Le 850^e fait halte à la caserne de la Pya et à la foire de Fribourg », La Liberté du mercredi 12 septembre 2007, p. 14.

Cf. article de Gillian Simpson, Mars en tous sens,  no 27, automne 2007 : « Un Marsensois crée pour la Cité des Zaehringen, une exposition sur le génie inventif de Fribourg », p. 13-16. Voir l’article de Gillian Simpson pour L’Objectif, du 28 septembre au 11 octobre 2007, no 378, p. 29 : « Exposition. Vous avez dit Fribourg inventif ? ». Voir l’article de Julie Rudaz : « Hommage aux inventions fribourgeoises », La Liberté, vendredi 28 seotembre 2007, p. 17.

Voir également l’article de Carole Schneuwly : « Erfinderische Freiburger » in Freiburger Nachrichten, Samstag, 6. Oktober 2007, S. 6.

Voir la page consacrée à cette exposition in Suisse/Swiss Magazine, no 219/220, novembre-décembre 2007, p. 11 : « Insolite. Le génie inventif de Fribourg », Alain-Jacques Czouz-Tornare.

L’exposition « Le génie inventif fribourgeois » a été présenté au forum de la médiathèque Jacques Baumel de Rueil-Malmaison, du 4 au 25 avril 2009.

Cf. Suisse/Swiss Magazine, no 235/236, mars-avril 2009, p. 29. Voir aussi La Liberté, samedi 28 mars 2009, p. 17 (article de MDL).

Vernissage et présentation de l’exposition, le samedi 4 avril à 10 heures.

« Le Génie inventif de Fribourg ». Du 31 mars au 25 avril 2009. Forum de la médiathèque Jacques Baumel de Rueil-Malmaison.
 « La ville de Fribourg est à l’honneur à travers une exposition ludique, esthétique et didactique. Panneaux et photographies seront mêlés, au forum de la médiathèque, afin de vous présenter d’une part la ville de Fribourg à travers son histoire et une vision plus contemporaine. Des photographies actuelles et des archives du magazine Suisse Magazine seront à votre disposition. Et d’autre part, une palette d’inventions variées et instructives présentées sous forme de panneaux lumineux vous dévoileront des découvertes à la fois sérieuses, poétiques, voire gastronomiques. De plus, celles-ci sont présentées conjointement en langue française et en allemand. Au-delà de cet habillage, vous pourrez découvrir sur le parvis de la Médiathèque, un swissmodule, sorte d’igloo en bois. Cet ensemble défini comme un concept novateur simple et astucieux empruntant les dernières technologies abritera l’office du tourisme de la ville de Fribourg. Venez nombreux découvrir cet ensemble moderne et originale. » Cf. l'agenda culturel de la médiathèque http://www.mediatheque-rueilmalmaison.fr/exposition_le_genie_inventif_de_fribourg_article1733.html

En marge de cette exposition, participation de l’auteur le samedi 11 avril, à la journée des lecteurs de Suisse Magazine, la revue des Suisses de France l’occasion et à la rencontre avec Jean-Claude Romanens, généalogiste franco-suisse, d’origine fribourgeoise et spécialiste de l’histoire des familles suisses de l’Etranger. Samedi 11 avril de 10h à 13h et de 15h à 18h

ACTIVITES PARAUNIVERSITAIRES

-Co-organisateur avec Evelyne Maradan du Colloque « Fribourg et la France au temps de la Révolution française », Université de Fribourg, 25-26 novembre 1989. Compte-rendu dans le Bulletin de la Société d’Etudes du XVIIIe siècle, no 73, avril 1990, p. 18.

-Collaboration à l’élaboration du colloque interdisciplinaire de Fribourg: « Fribourg et l’Etat fédéral: intégration politique et sociale/Freiburgs Integration in Staat und Gesellschaft der Schweiz 1848-1998. » Vendredi 17 avril 1998, salle du Grand Conseil à Fribourg. Organisé par la Société d’histoire du canton de Fribourg et le Deutscher Geschichtsforschender Verein des Kantons Freiburg. Co-responsable de la section: « Le rôle de l’armée et du sport/Die Rolle von Armee und Sport ».

-Collaboration à l’élaboration du colloque international du professeur Mario Turchetti: « Libération ou Invasion? Réflexions critiques et méthodologiques d’historiographie ». Salle du Grand Conseil à Fribourg. Vendredi 29 et samedi 30 mai 1998.

-Initiateur et organisateur de la journée d’études : « La genèse et la mise en œuvre de l’Acte de Médiation : Aspects des relations franco-suisses autour de 1803 ». Salle Liard à La Sorbonne/Paris, le samedi 8 mars 2003. Les Actes ont paru en automne 2005 sous le titre : Quand Napoléon Bonaparte recréa la Suisse, Paris, Société des études robespierristes, collection études révolutionnaires 7, 2005.

Voir AHRF, no 349, juillet-septembre 2007, p. 235.

-Membre du patronage scientifique du colloque « Frontières et espaces frontaliers du Léman à la Meuse, recompositions et échanges de 1789 à 1814 », organisé à Nancy les 26 et 27 novembre 2004 à Nancy par le Comité interrégional d’histoire de la Révolution française dans la France du Nord-Est.

Membre du Comité sicentifique du Colloque Exils a-lémaniques, Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 11 et 12 mai 2007.

13-14 juillet 2008 : Académie suisse d’été de la Fondation suisse d’études/Schweizerische Studienstiftung/Fondazione svizzera degli Studi/Fundaziun Svizzra da studis sur le thème : « Le Tableau de la Suisse –eine intellektuelle Reise durch die Schweiz », à Neuchâtel. Séminaire sur les relations franco-suisses. 

Membre du comité d’organisation Légion 2008 : Commission Histoire et Communication (presse-médias). Vendredi 26 septembre-dimanche 28 septembre 2008.

ACTIVITES CULTURELLES

Depuis 1988, vice-président de l’Alliance française de Fribourg. (Instigateur des rencontres franco-fribourgeoises en 1988, dans le but de rassembler annuellement les différentes associations d’inspiration française de Fribourg (Société Française, U.F.E., Alliance Française) autour d’un thème commun.

De 1989 à 1993, membre du comité de rédaction du Bulletin de l’Institut fribourgeois d’Héraldique et de Généalogie.

Depuis l’été 1989, rédacteur-responsable du Trèflestriel, un journal au village (Marsens), devenu Mars en tous sens. Un journal aux villages au printemps 2001.

Dès 1990, membre du Comité de la Société fribourgeoise des écrivains, devenue en 2003 Société fribourgeoise des auteur(e)s.

De mars 1993 au 21 septembre 2006, membre du comité de la ligue suisse du patrimoine, Heimatschutz, section de la Gruyère et de la Veveyse (Bulle), devenue Patrimoine suisse Section Gruyère-Veveyse.

Depuis 1993, membre du groupe de travail de la ville de Fribourg pour le jumelage avec Rueil-Malmaison, dont il a lancé l’idée avec Benoît de Diesbach en septembre 1988.

Depuis 1993, Représentant fribourgeois au comité des Archives culturelles Romandes jusqu’à la dissolution définitive de cette fondation le mardi 24 février 2004.

Membre depuis sa fondation de la Société suisse pour l’étude du XVIIIe siècle. Pro Saeculo XVIIIe. Societas Helvetica.

Représentant pour la France et la Suisse romande de la Peter Ochs Gesellschaft.

Membre de l’Association suisse d’Histoire et de Sciences Militaires.

Depuis 1999, Archiviste Suisse du Musée Franco-Suisse et du Centre de documentation militaire des Suisses au service de France.

Depuis le 7 octobre 2000, membre et correspondant suisse de la Société des études robespierristes.

Depuis le 31 mars 2001, membre du Conseil de la fondation Archivum Helveto-Polinicum à Fribourg.

Depuis septembre 2002, membre du Comité pour l’Edition de la Correspondance de Napoléon par la Fondation Napoléon.

Depuis 1988, co-délégué pour Fribourg de l’Association des amis suisses de Versailles et de la fondation pour l’histoire des Suisses à l’étranger. Depuis le 9 novembre 2005, conseiller associé au Conseil de Fondation pour l’Histoire des Suisses dans le Monde qui a son siège au Château de Penthes.

Depuis septembre 2006, Conseiller scientifique de la délégation suisse du Souvenir napoléonien.

Vice-président de la section française de l’Association pour les études franco-suisse fondée à Paris le lundi 18 septembre 2006.

BIBLIOGRAPHIE

OUVRAGES

Présence des Jésuites à Marsens. Notice historique sur la chapelle Saint-Ignace dite de la Retonde et ses environs. Marsens, novembre 1988, 106 pages.

« Marsens. Sentier des découvertes ». Textes explicatifs de présentation des 13 stations du Sentier des découvertes de Marsens avec introduction générale, établis lors du 700e anniversaire de la Confédération en 1991, en collaboration avec Evelyne Maradan.

“ Sentier des découvertes de Marsens-Vuippens ”. Nouvelle version revue et corrigée, publiée en juin 2001 par la Société des intérêts villageois de Marsens-Vuippens à l’occasion des 30 ans de la société, des 10 ans du sentier et de la fusion des Communes de Marsens et Vuippens.

Marsens, en Gruyère, et La Tour de Marsens, en Dézaley, Marsens: Les liens ancestraux unissant le village et la Tour de Marsens, 1995, 11 pages.

Historique de Marsens. Libretto des 11ème rencontres des jeunesses gruériennes à Marsens, 30 juin et ler juillet 1995, 6 pages.

« Les troupes suisses capitulées et les relations franco-helvétiques à la fin du XVIIIe siècle ». 2 vol. 1110 pages. Thèse de doctorat en histoire soutenue en Sorbonne le 22 juin 1996, sous la direction du professeur Jean Tulard. Une partie de l’ouvrage a paru en 1998 sous le titre Vaudois et Confédérés au service de France 1789-1798 (Voir sous ce titre).

Les troupes suisses capitulées et les relations franco-helvétiques à la fin du XVIIIe siècle. LXXXVII, 1023 pages, annexes, 9 graphiques et une carte. Marsens, 2 vol, chez l’auteur, 1996. Compte-rendu d’Eveline Maradan et Georges Andrey pour les Annales historiques de la Révolution française, no 321, juillet/septembre 2000, p. 121 à 130. Voir également le compte-rendu de Georges Andrey : « Les Suisses et la Révolution. Un Gruérien à la Sorbonne » pour le journal La Gruyère, no 76, 2 juillet 1996, p. 7. Serge Gumy: « Le service étranger avait sa légende, il possède aujourd’hui une histoire ». La Liberté, samedi 12/dimanche 13 octobre 1996, p. 1 et 21. Compte-rendu de la thèse par Hubert Foerster dans les Freiburger Geschichtsblätter, 1997, S. 392-394.

Une version remaniée et mise à jour de cette thèse est en préparation.

Dessins de presse 1848-1998. Jeux de miroirs dans la Maison suisse/Pressezeichnungen 1848-1998. Spiegelspiele im Schweizerhaus. Comité genevois pour le 150e anniversaire de l’Etat fédéral/Genfer Kommission zur 150. Jahrfeier des Bundesstaates. Editions Suzanne Hurter, Genève, 1998. Introduction/Einführung & Catalogue/Katalog. 184 p. Voir à ce sujet: L’Objectif, du 24 décembre 1998 au 14 janvier 1999, no 168, p. 21.

Vaudois et Confédérés au service de France 1789-1798. Préface de Georges-André Chevallaz. Editions Cabédita à Yens-sur-Morges. Collection Archives vivantes, 1998. 273 pages.

ISBN 288295-221-X
280 pages

Cf. Comptes-rendus dans Terre & Nature, jeudi 18 juin 1998, p. 21 avec photo. Voir aussi Philibert Muret dans La Nation. Journal vaudois, 3 juillet 1998, no 1579, p. 3. Coopération, no 39, 23 septembre 1998, p. 34, La Gazette des Amis du Musée Franco-Suisse, no 1, année 2000, p. 36-37. Voir également : « Un gruérien chez les Vaudois ». Article de Jean Steinauer, La Gruyère, no 87, jeudi 28 juillet 1998, p. 10. Compte-rendu de Michel Biard dans les Annales Historiques de la Révolution française, no 319, janvier/mars 2000, p. 165-166. Voir aussi Louiselle Gally  in Pro Saeculo. Societas Helvetica, Bulletin Nr. 22, Juni 2003, S. 36-38. Cf. François Jequier : « Commémorer c’est bien, publier c’est mieux. Premier bilan historiographique du bicentenaire Vaud 1803.2003 » in L’apport des mémoires universaitaires à l’histoire vaudoise, Revue historique vaudoise, tome 112/2004. SVHA, Société vaudoise d’histoire et d’archéologie, p. 110.

Ce travail figure dans le Complément à la bibliographie publiée dans le numéro 387 des AHRF p. 307-337) pour les concours externes de l’agrégation et du capes (sessions 2005 et 2006), par Annie Duprat et Guillaume Garner.

Enregistrement en 1999 d’une version sonore de l’ouvrage pour les malvoyants dans la série « Biographies documentaires ». Bibliothèque sonore romande (BSR), Lausanne.

« Bilan suisse du bicentenaire de la Révolution française ». Paru dans: Recherches sur la Révolution. Un bilan des travaux scientifiques, sous la direction de Michel Vovelle. Ed. La découverte et Société des études Robespierristes, Paris, 1990, p. 403-411.

La Révolution au Pays et Val de Charmey. 1789-1815. Musée du Pays et Val de Charmey. Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg, 1998:

-« Autour de l’oeuvre de François-Nicolas-Constantin Blanc », p. 83-90. Version reconstituée, commentée et annotée du manuscrit de François-Nicolas-Constantin Blanc: “  Notes historiques raisonnées et critiques pour servir à l’histoire du Val et Pays de Charmey ”, Paris, 1779, p. 93-172.

-En collaboration avec Thierry Claeys: « Marie-Thérèse Willermaulaz, l’épouse de Beaumarchais », p. 5-27.

-« De la Garde-Suisse au Conseil d’Etat: l’itinéraire de l’avocat François-Nicolas-Constantin Blanc (1754-1818) ». In: La Révolution au Pays et Val de Charmey. 1789-1815. Musée du Pays et Val de Charmey. Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg, 1998, p. 51-81.

« L’historiographie fribourgeoise face à la République helvétique: Malaises, tendances et réalisations » in Fribourg 1798: une révolution culturelle?/Freiburg 1798: Eine Kulturrevolution? Musée d’Art et d’Histoire Fribourg/Museum für Kunst und Geschichte Freiburg, 1998, p. 225-239.

« Les troublants trous de mémoire de 1798 dans le canton de Fribourg : de l’occultation à la reconnaissance ». La mémoire de 1798 en Suisse romande, Lausanne, 2001, Société d’Histoire de la Suisse Romande, p. 95-126.

« Le régiment de Salis-Samade en Normandie, 1789-1792, force de maintien de l’ordre ou auxiliaire de la Contre-Révolution? » in Pour la Révolution Française, recueil d’études réunis par Christine Le Bozec et Eric Wauters. En hommage à Claude Mazauric. Publications de l’Université de Rouen, 1998, p. 211-222.

« Un récit inédit de la prise de Fribourg en mars 1798 par Louis Lalive d’Epinay, introduit, commenté et annoté par Alain-Jacques Tornare » in: Un boulet sur Saint-Michel, 2 mars 1798-2 mars 1999, Association 2e AB1/Coup de boulet 98-99. Collège St-Michel, Fribourg (Suisse), p. 15-31. Voir aussi Le Message du Collège/Kollegiumsbote, no 1/1999, Collège St-Michel Fribourg, p. 25-36. Voir aussi : Annales Fribourgeoises, 1998/1999, LXIII, p. 101-118.

« Le service de France vu à travers l’étonnante destinée de Louis-Auguste Augustin d’Affry ». In : Fribourg sur les chemins de l’Europe/Freiburg auf den Wegen Europas. Ouvrage publié à l’occasion des 25^e journées de l’Europe de l’Université de Fribourg. Archives de l’Etat de Fribourg, Bibliothèque Cantonale et universitaire de Fribourg, Société archéologique cantonal de Fribourg, 2000, pp. 76-87. Voir compte-rendu paru dans La Liberté, vendredi 5 mai 2000, p. 22 et La Gruyère, no 62, jeudi 25 mai 2000, p. 8.

En collaboration avec Jean-Daniel Dessonnaz : « Les débuts de la commune politique de Fribourg en 1799 » In : La Maison de ville de Fribourg, Méandre Editions, Fribourg, 1999, p. 34-42.

La Franc-maçonnerie à Fribourg et en Suisse du XVIIIe au XXe siècle, Editions Slatkine, Genève, Musée d’Art et d’Histoire, Fribourg, 2001.

Georges Andrey et Alain-Jacques Tornare : « Introduction : La Franc-Maçonnerie fribourgeoise, 250 ans d’histoire », p. 7-9.

Alain-Jacques Tornare : « Les militaires fribourgeois dans la Franc-maçonnerie », p. 81-109.

« Un Etat conçu à Paris ? », in Vaud sous l’acte de Médiation 1803-1813. La naissance d’un canton confédéré. Bibliothèque Historique Vaudoise no 122/Société Vaudoise d’Histoire et d’Archéologie, Lausanne 2002, p. 107-118. Voir à ce sujet Denis Tappy : « Vaud en 1803 : des institutions voulues par les Vaudois ou un Etat conçu à Paris ? » in Bonaparte, la Suisse et l’Europe. Colloque européen d’histoire constitutionnelle pour le bicentenaire de l’Acte de Médiation (1803-2003), publiés par Alfred Dufour, Till Hanisch, Victor Monnier, Faculté de droit de Genève, Bruylant Bruxelles, BWV-Berliner Wissenschafts-Verlag, Schulthess Juristische Medien SA, Zurich, 2003, p. 75.

« Officiers et troupes vaudoises au service de la France. Le ciment de l’alliance », in Vaud sous l’acte de Médiation 1803-1813. La naissance d’un canton confédéré. Bibliothèque Historique Vaudoise no 122/Société Vaudoise d’Histoire et d’Archéologie, Lausanne 2002, p. 460-473.

Les Vaudois de Napoléon, des Pyramides à Waterloo, 1798-1815. Préface du Président de la Confédération, le Conseiller fédéral Pascal Couchepin, Musée Militaire Vaudois, Cabédita, Yens sur Morges, 2003, 581 pages. Conférence de Presse le 10 avril 2003 au château de Morges. Voir Compte-rendu de Gillian Simpson intitulé : « Ouvrage historique du Fribourgeois Alain-Jacques Tornare : ‘Les Vaudois de Napoléon. Des Pyramides à Waterloo, 1798-1803 », in L’Objectif, no 272, du 25 avril au 8 mai 2003, page 23. Après-midi de dédicace au Salon du Livre et de la Presse à Genève, le samedi 3 mai 2003. Voir Napoléon 1^er. Le magazine du Consulat et de l’Empire, no 21, juillet-août 2003, rubrique « Actualités ». Voir aussi Images et récits du Bicentenaire, Lausanne, Editions Favre, p. 22. Compte-rendu de Louiselle Gally in Pro Saeculo XVIIIe Societas Helvetica, Bulletin no 23, décembre 2003, p. 35-36. Voir aussi La Gazette des Amis du Musée franco-suisse, no 4, année 2003, p. 43-44. Bulletin Musée militaire vaudois (MMV) 2003, « Les Vaudois de Napoléon », p. 10-11. Cf. François Jequier : « Commémorer c’est bien, publier c’est mieux. Premier bilan historiographique du bicentenaire Vaud 1803.2003 » in L’apport des mémoires universaitaires à l’histoire vaudoise, Revue historique vaudoise, tome 112/2004. SVHA, Société vaudoise d’histoire et d’archéologie, p. 110. Voir l’article de Gilbert Hermann consacré au « Bicentenaire du 3^e régiment suisse 1806 fêté à Morges », Journal de Morges, vendredi 15 septembre 2006, p. 8.

Voir aussi sur Internet le compte-rendu d’Isabelle Moret dans sa chronique « J’ai Lu » : Isabelle-Moret.ch : Actu Archives. Début du compte-rendu : « En deux mots : passionnant et instructif. Pourtant j’avoue au départ avoir eu une certaine crainte devant cet ouvrage ‘commandé’ dans le cadre du Bicentenaire du Canton de Vaud. Mais le travail d’Alain-Jacques Tornare (…) est remarquable, non seulement pour les spécialistes mais également pour les Vaudois que nous sommes ».

L’ouvrage est signalé par Gogglebooks.com comme consultable notamment à Harvard et à Cambridge.

Catalogue de l’exposition intitulé : Les Vaudois de Napoléon 1803-1815, imprimé à Renens par les Amis du Musée Militaire Vaudois le 27 septembre 2003 à l’occasion de la dernière alliance franco-suisse signée le 27 septembre 1803, en collaboration avec Renato Pacozzi. Cf. François Jequier : « Commémorer c’est bien, publier c’est mieux. Premier bilan historiographique du bicentenaire Vaud 1803.2003 » in L’apport des mémoires universaitaires à l’histoire vaudoise, Revue historique vaudoise, tome 112/2004. SVHA, Société vaudoise d’histoire et d’archéologie, p. 111.

« Fribourg, d’Affry, la France/Louis d’Affry, Freiburg und Frankreich » in Fribourg –1803- Freiburg. Capitale de la Suisse. Haupstadt der Schweiz. Genf: editor thesis 2003, p. 31-42 und S. 111-117. Voir aussi dans le même ouvrage collectif : « Louis d’Affry (1743-1810), Premier Landammann de la Suisse (1803) et Avoyer de Fribourg/Louis d’Affry (1743-1810), Erster Landammann der Schweiz (1803) und Schultheiss von Freiburg », p. 16 und S. 87-88. Voir l’article et le compte-rendu de Gillian Simpson dans L’Objectif, 4 juillet 2003 : « L’année d’Affry se poursuit à Fribourg ».

1803 Quand Fribourg était capitale de la Suisse/Als Freiburg die Haupstadt der Schweiz war. Catalogue publié en septembre 2003 par la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Fribourg, 40 pages.

Texte disponible sur Internet :http://www.fr.ch/bcu/n/activites/expositions/documents/1803.pdf

Avec Georges Andrey : Louis d’Affry 1743-1810, premier landamman de la Suisse. La Confédération suisse à l’heure napoléonienne, Editions Slatkine, Genève, 2003. 420 pages. Chapitre d’A.-J. Tornare : I (A l’ombre du père/p. 27-83), II (La Consulta/p. 85-143), III (Louis d’Affry, premier landamman de la Suisse (1803)/p. 145-213), VIII (Le second landammant de Louis d’Affry/p. 335-373), conclusion (p. 375-379).

Présentation lors du vernissage de l’ouvrage le mercredi 19 novembre 2003 en la maison bourgeoisiale à Fribourg et à l’ambassade de Suisse à Paris le jeudi 4 décembre 2003 en présence de la princesse Napoléon.

Voir Editions Slatkine, catalogue général 2005, p. 14,15, index p. 78. Voir les articles suivants : Stéphanie Buchs : « La vie de Louis d’Affry éclaire les origine du fédéralisme », La Liberté, no 43, jeudi 20 novembre 2003, p. 1 et 15. Sébastien Julan : « Biographie historique. D’Affry sorti de l’ombre », La Gruyère, no 135, jeudi 20 novembre 2003, p. 13. Igmard Lehmann : « Biografie von Louis d’Affry. Ein Buch über den ersten Landammann liegt vor», Freiburger Nachichten, Donnerstag, 20. November 2003, S. 11.

Voir Bénédict de Tscharner, ancien ambassadeur de Suisse : « Un père fondateur injustement oublié », Le Temps, mercredi 26 novembre 2003, p. 18. Voir le compte-rendu de Jean Steinauer : « Portrait du Landamman en dictateur romain », Annales Fribourgeoises, 2002-2003, tome LXV, publication de la société d’histoire du canton de Fribourg, p. 273-275. 1700, Bulletin de la ville de Fribourg, no 200, décembre 2003, p. 21 : « un ouvrage attendu ».

Louiselle Gally, recension in Pro Saeculo XVIIIe. Societas Helvetica, Bulletin Nr. 24, Juni 2004, p. 35-36.

Rudolf Maurer, compte-rendu en allemand in Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde, 66. Jahrgang 2004, Heft 4, S. 230-231.

Voir l’article intitulé : « Louis d’Affry, l’oublié », paru dans la rubrique « Histoire » de Suisse/Swiss magazine, no 175-176, mars-avril 2004, p. 7-9 et courrier des lecteurs, lettre de Mme de B. in Suisse/Swiss Magazine, no 191-192, juillet-août 2005, p. 30.

Cf. François Jequier : « Commémorer c’est bien, publier c’est mieux. Premier bilan historiographique du bicentenaire Vaud 1803.2003 » in L’apport des mémoires universaitaires à l’histoire vaudoise, Revue historique vaudoise, tome 112/2004. SVHA, Société vaudoise d’histoire et d’archéologie, p. 116.

Voir aussi François Mauron, « Deux siècles après, Fribourg réhabilite l’Acte de Médiation », Le Temps, mardi 9 août 2005, no 2254, p. 11.

Lucienne Hubler, compte rendu pour la Revue historique vaudoise, tome112, 2004, p.

Présentation du livre à l’ambassade de Suisse à Paris (Palais de Besenval) à l’invitation de l’ambassadeur François Nordmann, jeudi 4 décembre 2003 à 18h30.

Samedi 23 juin 2003 de 10 à 12h, sur Radio Suisse Romande/Espace 2, l’émission « L’humeur vagabonde » animée par Charles Sigel a été consacré à « Louis d’Affry » à l’occasion du 850e anniversaire de Fribourg, le portrait du premier landamman de